Exemples d'utilisation de "автомобиль газ" en russe

<>
Топливораздаточная колонка- комбинированный технологический узел, с помощью которого природный газ подается в автомобиль начиная с конца трубопровода компрессора и/или резервуара; Dispenser- the combined component through which the natural gas is supplied to the vehicle starting at the end of the piping of the compressor, and/or storage;
Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?
Я забыл выключить газ! I forgot to turn off the gas!
Я купил ей новый автомобиль. I bought her a new car.
Выключи газ. Turn off the gas.
Автомобиль врезался в грузовик. The car crashed into the truck.
Вы не должны спать при работающей угольной печи, потому что она даёт очень ядовитый газ, называемый окисью углерода. Сон при работающей угольной печи может привести к смерти. You shouldn't sleep with a coal stove on, because it has a very toxic gas called carbon monoxide. Sleeping with a coal stove running may result in death.
Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.
В случае землетрясения выключите газ. In case of an earthquake, turn off the gas.
Её чуть не сбил автомобиль. She was almost knocked down by a car.
Не забудь выключить газ, перед тем, как выйти из дому. Don't forget to turn off the gas before leaving the house.
Автомобиль сломался, проехав полчаса. The car broke down after half an hour's driving.
Не забудь перед уходом выключить газ. Don't forget to turn off the gas before going out.
Я хочу купить новый автомобиль. I want to buy a new car.
Ядовитый газ нагнетается в бункеры. Toxic gas is being vented into the bunkers.
Мой автомобиль застрахован. I am insured for the car.
Задержите дыхание! Это ядовитый газ. Hold your breath! It's poisonous gas.
Новый автомобиль посрамит остальные. This new car will put other cars to shame.
Перед тем как выйти из дома не забудьте выключить газ. Don't forget to turn off the gas before leaving the house.
Я бы хотел взять напрокат автомобиль. I'd like to rent a car.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !