Usage examples of "аккаунтах" in Russian with translation to English

<>
show all
Возрастные ограничения в Google Аккаунтах Age requirements on Google Accounts
Об аккаунтах в памятном статусе About Memorialized Accounts
Какие сервисы Google доступны в аккаунтах брендов Google services that support Brand Accounts
Вы можете зарегистрировать один токен в нескольких аккаунтах. You can register the same Security Key with multiple Google Accounts.
Укажите, когда вы хотите получать оповещения об аккаунтах брендов. Change when you're notified about your Brand Accounts.
Позволяет людям использовать ваше приложение в собственных рекламных аккаунтах. Allow people to use your app on their own ad accounts
Как в управляющем аккаунте создать отчет по эффективности видеокампаний в нескольких аккаунтах Create a cross-account video campaign performance report in manager accounts
Обычно включить или отключить безопасный режим могут сами пользователи в своих аккаунтах. Viewers can choose to turn Restricted Mode on for their personal accounts.
Для всех кампаний в этих аккаунтах будет использоваться эта группа офлайн-событий. All campaigns in those accounts will use your offline event set.
Чтобы защитить данные пользователей G Suite, система может заблокировать в их аккаунтах ненадежные приложения. To help keep G Suite users' accounts secure, we may block less secure apps from accessing G Suite accounts.
Поделиться индивидуально настроенной аудиторией в рекламных аккаунтах можно через API <CUSTOM_AUDIENCE_ID>/adaccounts. Sharing a Custom Audience (CA) to Ad Accounts can be done through <CUSTOM_AUDIENCE_ID>/adaccounts API.
Чтобы отобразить только видеокампании или группы объявлений в аккаунтах Центра клиентов, выполните следующие действия: To filter for all video campaigns or ad groups across the accounts in your MCC:
Позволяет людям использовать ваше приложение в собственных рекламных аккаунтах для просмотра рекламы и статистики рекламы. Allow people to use your app on their own ad accounts for viewing ads and ad statistics
Однако для некоторых продуктов можно включить функцию множественного входа, чтобы работать в нескольких аккаунтах сразу. For specific products, you can enable the multiple sign-in setting to sign into additional accounts.
Не все владельцы Страниц на Facebook с подтвержденными визитками имеют такие визитки в своих аккаунтах Instagram. Not all Facebook Pages with verified badges have verified badges on their Instagram accounts.
В таком случае мы рекомендуем внимательно ознакомиться с Руководством сообщества и публикациями во всех созданных вами аккаунтах. We suggest that you review the Community Guidelines carefully along with the posts on all accounts you've created.
Мы также настоятельно рекомендуем сообщать нам об аккаунтах, которые представляют ненастоящих или вымышленных людей, домашних животных, знаменитостей или организации. We also encourage you to let us know about accounts that represent fake or fictional people, pets, celebrities or organizations.
Аккаунт может быть заблокирован, если в Google+ или другом продукте Google указана дата рождения, подпадающая под возрастные ограничения в Google Аккаунтах. In Google+ and other Google products, if you enter a birth date indicating you are not old enough to have a Google Account, your account may be disabled.
Какие у канала будут название и значок? Они могут отличаться от изображения и имени пользователя в аккаунте владельца и аккаунтах менеджеров страницы. What name and photo show: The YouTube channel can have a different name and photo from your Google Account and any manager Google Accounts.
Для выбранных рекламных аккаунтов можно включить Автоматическое отслеживание, чтобы во всех будущих кампаниях в этих аккаунтах автоматически использовалась эта группа офлайн-событий. For the ad accounts you select, you can enable Auto-Tracking so that all future campaigns within those ad accounts will automatically use this offline event set.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download