Sentence examples of "арсенал" in Russian
Что Америке необходимо модернизировать свой ядерный арсенал?
That we need to modernize America’s nuclear arsenal?
уже есть целый арсенал решений, ждущих применения.
we already have an arsenal of solutions just waiting to be used.
Трамп «слышал», что российский ядерный арсенал «новейший»?
Trump “hears” that the Russian nuclear arsenal is “tippy-top”?
Этот договор уменьшает и ограничивает российский ядерный арсенал.
The treaty reduces and caps the Russian nuclear arsenal.
Кто в действительности отвечает за его ядерный арсенал?
Who is really in charge of its nuclear arsenal?
Советский Союз исчез, а арсенал сверхдержавы, разумеется, — нет.
While the Soviet Union disappeared, its superpower arsenal certainly did not.
Однако оно ни разу не упомянуло российский ядерный арсенал.
However, Russia’s nuclear arsenal was conspicuously absent.
Пакистан за последние пять лет удвоил свой ядерный арсенал.
Pakistan has doubled the size of its nuclear arsenal in the last five years.
У страны А арсенал такой же, как было описано выше.
Country A still has the arsenal described above.
Зачем нам нужен ядерный арсенал такого масштаба на следующие полвека?
Why do we need that size of a nuclear arsenal for the next 50 years?
Он еще раз ограничил наш ядерный арсенал – на радость России.
He granted Russia new limits on our nuclear arsenal.
Хотел, чтобы наш ядерный арсенал реагировал на хлопки в ладоши.
He wanted to hook up the nation's nuclear arsenal to the Clapper.
Китайские удары также лишают Пентагон способности контролировать собственный арсенал высокоточного оружия.
The Chinese strikes also have knocked out some of the Pentagon’s ability to control its arsenal of precision-guided weapons.
Китай расширяет и модернизирует свой арсенал, планируя оснастить субмарины ядерным оружием.
China is expanding and modernizing its arsenal, with plans to outfit its submarines with nuclear weapons.
Такой арсенал позволяет ответить на любой вызов, причем - с большим запасом.
This arsenal would allow plenty of slack to meet new challenges.
Тоттенхэм Хотспур был "еврейским", в то время как Арсенал был "ирландским".
Tottenham Hotspur in London was "Jewish," while Arsenal was "Irish."
Россия увеличивает ядерный арсенал, США планируют разместить тяжелые вооружения в Европе
Russia to increase nuclear arsenal as U.S. plans more firepower in Europe
По мнению военных экспертов, эти вооружения серьезно усилят арсенал поддерживаемых Россией сепаратистов.
Military experts tell us that these vehicles are potent additions to the arsenal of the Russian-backed separatists.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert