Exemplos de uso de "архивный" em russo com tradução para o inglês

<>
Перемещение сообщений в архивный почтовый ящик Moving messages to the archive mailbox
Способы перемещения сообщений в архивный почтовый ящик How messages are moved to the archive mailbox
Перемещает сообщение в архивный почтовый ящик пользователя Moves the message to the user's archive mailbox
Чтобы включить архивный почтовый ящик, щелкните Включить. To enable an archive mailbox, click Enable.
Архивный почтовый ящик доступен только в сети. Users can access an archive mailbox in online mode only.
Сроки автоматического перемещения сообщений в архивный почтовый ящик. When messages are automatically moved to the archive mailbox.
Архивный почтовый ящик — это дополнительный почтовый ящик пользователя. The archive mailbox is an additional mailbox that's enabled for a user's primary mailbox.
Сообщения никогда не перемещаются в архивный почтовый ящик. Messages are never moved to the archive mailbox.
Создать локальный архивный почтовый ящик для этого пользователя. Create an on-premises archive mailbox for this user
Копировать или перемещать элементы в архивный почтовый ящик невозможно. You can't copy or move items into the archive mailbox.
Снимок экрана: архивный почтовый ящик в Outlook Web App. Screenshot of archive mailbox in Outlook Web App
Есть несколько способов перемещения сообщений в архивный почтовый ящик пользователя. There are several ways to move messages to a user's archive mailbox.
Сообщения автоматически перемещаются в архивный почтовый ящик через пять лет. Messages are automatically moved to the archive mailbox after five years.
Архивный почтовый ящик доступен в Outlook и Outlook в Интернете. The archive mailbox is accessible in Outlook and Outlook on the web.
Сообщения автоматически перемещаются в архивный почтовый ящик через один год. Messages are automatically moved to the archive mailbox after one year.
Сообщения автоматически перемещаются в архивный почтовый ящик через 2 года. Messages are automatically moved to the archive mailbox after two years.
Архивный почтовый ящик нельзя подключить к почтовому ящику другого пользователя. You can't connect the archive mailbox to a different user mailbox.
Вы можете импортировать PST-файл непосредственно в архивный почтовый ящик пользователя. You can import a .pst file directly to a user's archive mailbox.
Или посмотрите это видео, чтобы узнать, как включить архивный почтовый ящик. Or watch this video, which shows you how to enable an archive mailbox.
Запрет на удаление сообщений пользователя также распространяется на архивный почтовый ящик. And, when you place a hold on a user's messages in the archive mailbox are also placed on hold.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!