Exemples d'utilisation de "бекона" en russe
Traductions:
tous121
bacon121
Я просто вытряхну кусочки бекона из старых мисок.
I can just dump the bacon bits out of this old one.
Внизу стоит вагончик с блюдами из бекона, я угощаю.
The bacon food truck's downstairs, and I'm buying.
Один недожаренный бифштекс, один недожаренный филей и тонкий ломтик бекона.
One rare porterhouse, one rare sirloin, and a rasher of bacon.
Я бы не отказалась от швейцарского омлета, бекона и черного кофе.
I would like a gruyere omelet, uh, turkey bacon, coffee black.
Ребята, вы уверены, что не хотите больше ни яичницы, ни бекона?
You sure you don't want any bacon and eggs, boys?
И кусочки бекона и сметана и мороженое и ватрушки и конфеты.
And bacon bits and sour cream and ice cream and Pop-Tarts and Fun Dip.
Могу ли я иметь немного бекона, пожалуйста, и яичницу и сигареты.
Can I have some bacon, please, and some eggs and those cigarettes.
Как только они распробуют вкус бекона и пива, удержать их уже невозможно".
Once they develop a taste for bacon and beer, you can't keep them away."
Тебе в дорогу в Монреаль даю тебе 5 лепёшек и фунт бекона.
For your trip to Montreal, I give you 5 scones and a pound of bacon.
А если не будет индюшиного бекона, я буду обычный бекон и молочный коктейль.
And then I guess if they don't have Turkey bacon, I'll have regular bacon and a milk shake.
Кобб салат, без авокадо, без бекона, без сыра с плесенью, итальянский соус отдельно.
Cobb salad, no avocado, no bacon, no blue cheese, italian dressing on the side.
У нас тут белковый омлет, твой любимый сорт соевого бекона, и булочки в духовке.
I got an egg white omelet, your favorite kind of veggie bacon, and scones in the oven.
Теперь возьми горсть бекона и засовывай себе в рот, чтобы показать, что он бесплатный.
Now take a fistful of bacon and stuff it in your mouth to show that it's free.
Я не знаю, кто надоумил тебя, толстяк, но я вырежу кусок бекона с твоей спины.
I don't know who put you up to this, fat boy, but I'm gonna cut a slab of bacon off your back.
Я чувствую запах бекона, но это всегда случается, после того как я падаю в обморок.
I got the smell of bacon in my nose, But that always happens after i pass out.
К счастью, нам удалось пополнить наши запасы, но бекона и огурцов всё равно очень мало.
Fortunately we were able to get a last-minute shipment from the warehouse, but bacon's gonna be short, bacon and pickles.
Я закончил голодание сегодня утром, я съел кашу и немного бекона и я чувствую себя лучше.
I broke my fast this morning, I had some porridge and some bacon and I feel better.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité