Exemples d'utilisation de "белое" en russe

<>
У тебя есть белое платье? Do you have a dress in white?
Сегодня на ней белое платье. She is wearing a white dress today.
Белое платье, белокурая, красные губы. White dress, blond locks, red lips.
Мама сшила мне белое платье. My mother made me a white dress.
Белое вино с содовой подойдет? White wine spritzer sound good?
Пожалуйста, покрась дверь в белое. Please paint the door white.
У змеи яйцо белое и чистое. A serpent's egg is white and pure.
У неё было белое атласное платье. She had a white satin dress with flounces on it.
"Белое солнце" появилось в советские времена. The White Sun existed in Soviet times.
Они заставили ее надеть белое сари. They made her wear a white one.
Он подобрал что-то белое на улице. He picked up something white on the street.
Я нашла белое меловое вещество в волосах. I got a chalky white substance in the hair.
На мне было белое платье и фата. I was wearing a big white dress and a veil.
Вы видите белое здание у подножия холма. You see a white building at the foot of the hill.
А я избегаю завязок, употребляя белое вино. I avoid the wagon by drinking white wine.
Она одета полностью в белое для свадьбы. She was dressed all in white for the wedding.
Красивое, счастливое белое лицо, как Билл Пуллман. Nice, happy white face, like Bill Pullman.
Коктейль "Джин Рики" для меня, белое вино и. A Gin Rickey for me, a White Wine, and a.
К дораде я бы посоветовал вам белое вино. I recommend white wine.
Потому что оно и есть белое, молочно-белое. Because it is white and opalescent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !