Ejemplos del uso de "большой ребёнок" en ruso

<>
Он у меня большой ребёнок. He's just a big child.
О, просто погладь птицу, ты большой ребёнок! Oh, just pet the bird, you big baby!
Тут возникает один большой вопрос. Откуда ребёнок знает, что пора прекращать рост? So one big question is, how does a baby know when to stop growing?
Этот хлеб большой. This bread is big.
Мой трёхлетний ребёнок действительно испытывает моё терпение. My 3-year-old is really getting on my nerves.
Позади дома есть большой сад. There is a large garden at the back of his house.
Он плакал как шестилетний ребёнок. He cried like a six-year-old.
Его пьеса имела большой успех. His play ended in large success.
Почему ребёнок плачет? Why is the baby crying?
Этот стол такой же большой как наш. This table is just as large as ours.
Он всего лишь ребёнок. He is but a child.
У меня никогда не было такой большой суммы денег. I've never had such a large sum of money.
Наш ребёнок любит собак, а я предпочитаю кошек. Our child likes dogs, but I prefer cats.
Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.
У неё будет ребёнок в следующем месяце. She will have a child next month.
Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.
Твой ребёнок спит? Is your baby sleeping?
Он работает в большой городской больнице. He works in a big city hospital.
"У тебя есть братья и сёстры?" "Нет, я единственный ребёнок." "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
У Тома большой опыт работы с компьютерами. Tom has a lot of experience in computers.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.