Exemplos de uso de "бутылки" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Пивные бутылки сделаны из стекла. Beer bottles are made of glass.
Привези 2 бутылки соевого соуса. Get me 2 bottles of soy sauce.
Ты переставляла бутылки для полосканий? Did you move the gargle bottles?
Выпил две бутылки жидкого мыла. He drank two bottles of dish soap.
Недопитые бутылки рома, недоеденных кур. Half-finished rum bottles, uneaten chicken.
Открываем бутылки в кубиках льда Poppin 'bottles in the ice
Абракадабра, джин из бутылки выходи. Abracadabra, genie-in-a-bottle kind of way.
Бутылки или этикетки вина Кава? Cava bottles oor labels?
Я взял две бутылки рислинга. I got two bottles of Riesling.
Я купила две бутылки молока. I bought two bottles of milk.
Когда закончим, я пересчитаю бутылки. I'm a do a bottle count as soon as we're done.
Они выпили две бутылки вина. They drank two bottles of wine.
Маэстры, сыграйте "Две бутылки мескаля". Maestros, please play "Two Bottles of Mezcal".
Рваная резиновая обувь или пустые бутылки. Ripped rubber shoes or empty bottles.
Думаю, я начну с бутылки пива. I think I'll start with a bottle of beer.
То есть, он выпивает две бутылки. They'll be having two bottles.
Джин демократии будет выпущен из бутылки. The democratic genie is out of the bottle.
Я купила две бутылки Кристал сегодня! And I bought two bottles of Cristal tonight!
Белую рыбу и две бутылки пива. Whitefish and two bottles of beer.
Бутылки для полоскания, ты их трогала? The gargle bottles, did you move them?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS