Exemples d'utilisation de "бэби" en russe

<>
О чем ты говоришь, Бэби? What are you talking about, Baby?
Я люблю тебя, Бэби МакКлин. I love you, Baby McClean.
Нет, Бэби, я не сержусь. No, Baby, I ain't mad.
К чему такая спешка, Бэби? Why the rush, Baby?
Только я не вижу смысла, Бэби. I can't see the point though, Baby.
Как вам в шкуре гангстерши, бэби? How do you like being a gangster's moll, baby?
Я тоже тебя люблю, Бэби МакКлин. I love you too, Baby McClean.
Хорошо, бэби, можешь взять себе этого. Well baby, you can take this one.
Тебе лучше пойти с ним, Бэби. You better come along too, Baby.
Эй, Эрл, Бэби хочет с тобой поговорить. Hey, Earl, Baby wants to talk to you.
Тогда почему ты не сказал этого Бэби? Then why didn't you just say that to Baby?
Бэби, дай я расслаблю твои старые кости. Baby let me loosen those weary old bones.
Кто, чёрт возьми, эта Бэби Джейн Хадсон? Who the hell was Baby Jane Hudson?
Ты сам сказал Бэби, что не нужны. You told Baby that you didn't need it.
Толпились вокруг, чтобы увидеть Бэби Джейн Хадсон. All crowd around to see Baby Jane Hudson.
Так вы та самая Бэби Джейн Хадсон? Do you mean you're really the Baby Jane Hudson?
Бэби считает, что я слишком долго тянул. Baby thinks I've put it off too long.
Если бы не Бэби, я бы тебя утопил! If not for Baby, I'd have drowned you!
Джуниор - кузен Бэби, и только поэтому я его терплю. Junior is Baby's cousin, which is the only reason I tolerate him.
Я говорил о нем, Бэби, а не о тебе. I was talking about him, Baby, not you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !