Ejemplos del uso de "в калошу сесть" en ruso

<>
Могу я сесть рядом с вами? Can I sit beside you?
Куда мне сесть? Where should I sit?
Вы должны сесть на автобус № 5. You should take the number 5 bus.
Мы не знали, на какой автобус сесть. We didn't know which bus to take.
Всё что тебе нужно сделать, это сесть здесь и ответить на вопросы доктора. All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
Стоило мне только сесть, как я тут же заснул. As soon as I sat down, I fell asleep.
Почему бы нам не сесть и не поговорить об этом? Why don't we sit down and talk about it?
Нет смысла стоять, когда есть, куда сесть. There is no sense in standing when there are seats available.
Вы можете сесть куда хотите. You may sit wherever you like.
Я собираюсь сесть вон на ту скамейку рядом с фонарём. I'm going to sit on the bench over there, next to the street lamp.
Можете сесть сюда. You may sit here.
Она сказала ему сесть. She asked him to sit down.
Том заставил Мэри сесть. Tom forced Mary to sit down.
Она заставила его сесть. She forced him to sit down.
Мы скоро найдём, где Вам сесть. We can seat you soon.
Нам бы сесть. We should sit down.
Чтобы сесть в автобус, необходимо пройти через весь торговый центр. In order to board the bus, it is necessary to walk through the entire shopping center.
Скажите, пожалуйста, где я могу сесть на такси? Where can I get a taxi, please?
Прошу сесть. Sit down, please.
Чтобы сесть на Луне, астронавты входят на окололунную орбиту, а затем запускают тормозную двигательную установку, нацеленную прямо противоположно направлению их движения. To land on the moon, the astronauts entered lunar orbit and fired retro-rockets aimed more or less opposite to their direction of travel.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR