Ejemplos del uso de "get" en inglés

<>
Don't get a sunburn. Не получи солнечный ожог.
Like, get on your knees. Типа, становись на колени.
I don't get that. Не понимаю.
Danielle, get in the hold. Даниэль, попасть в трюм.
Don't get him overexcited. Не заставляйте его волноваться.
Sorry, how to get here? Как добраться сюда?
Even I get boarded sometimes. Бывает, и я сажусь в лужу.
Can she get us cookies? Она может достать нам печенюшек?
I could get a bloodhound. Я мог бы завести бладхаунда.
Maybe get yourself some stripes! Может, заработаешь лишнюю нашивку!
Get in the crawl space! Залезайте в тайник!
It enables that conversation to get serious. И здесь уже разговор приобретает серьезный характер.
Just people get sick or injured. Просто те, кто заболел или поранился.
I need to get into Gringotts. Я должен проникнуть в Гринготтс.
Wait, how do you get pinkeye? Стоп, а как заражаются конъюнктивитом?
Hurry and get on the horse! Скорее, забирайся на лошадь!
Who should get the best flute? Кому должны достаться самые лучшие флейты?
Sanchez, uh, get a tow truck. Санчез, добудь эвакуатор.
I get claustrophobia in elevators. Я страдаю клаустрофобией.
Zapata, can you get us onto that computer? Запата, можешь влезть в комп?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.