Exemplos de uso de "возрасты" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Все лица, возрасты и события рано или поздно можно обнаружить здесь. All faces, ages, and events, sooner or later, can be found here.
Возраст на момент подачи заявления. Age at application lodgement.
Подростковый возраст не для слабонервных. The teen years are not for the faint of heart.
В каком возрасте они пошли в школу? What time of life had they started school?
Где брачный возраст - четырнадцать лет. Where the age of consent is fourteen.
Он жил здесь с пятилетнего возраста. He has lived here since he was five years old.
Тебе следует учитывать его возраст. You must take his age into account.
Девять квадратных километров, возрастом 2000 лет. 2,200 acres in size, 2,000 years old.
Брачный возраст на Гавайях - 16. Age of consent in Hawaii is 16.
Бабушка (со стороны матери) - возраст 77 лет Grandmother (mother's side) - 77 years old
И это скрашивает мой возраст. So this takes care of my age.
Вообще-то, нет: средний возраст - 30 лет. Well, no, actually it's 30 years old.
Их средний возраст - 102 года. Their average age is 102.
Моя бабушка дожила до 95 летнего возраста. My grandmother lived to be ninety-five years old.
Вес и соответствующий ему возраст. This is just the weight versus the age.
Возраст 24 года, диплом с отличием Университета Вандербильт. 24 years old, and she graduated summa cum laude from Vanderbilt University.
Возраст начинает сказываться на нём. His age is beginning to tell on him.
и на монетах, возраст которых насчитывает 3000 лет. They're on coins that date back 3,000 years.
Во-первых, увеличить пенсионный возраст. First, increase the age of retirement.
в возрасте от 3 до 12-14 лет three-year-olds, up to 12-, 14-year-olds.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS