Exemples d'utilisation de "выполнила" en russe avec la traduction "run"

<>
afficher
Перезапустите MsExchangeOwaAppPool, выполнив следующую команду: Restart the MsExchangeOwaAppPool by running the following command.
Выполните скрипт, используя следующий синтаксис: Run the script by using the following syntax:
Выполните команду setup.exe /PrepareSchema. Run setup.exe /PrepareSchema.
После ее установки выполните код: Once installed run:
В поле "Выполнить" введите regedit. In the "Run" window, enter regedit.
Щелкните ОК, чтобы выполнить обновление. Click OK to run the update.
Необходимо выполнить следующие задания планировщика: You must run the following scheduler jobs:
Нажмите OK, чтобы выполнить расчет. Click OK to run the calculation.
Создайте и выполните оценку начальных сальдо. Create and run a beginning balance estimate.
Выполните проверку подключения к Xbox Live. Run the Xbox Live Connection Test.
Выполните в Windows PowerShell следующую команду: Run the following command in Windows PowerShell:
Чтобы установить его, выполните следующий код: To install it, run:
Выполните в командной консоли следующую команду. Run the following command in the Shell.
Выполните код, и вы увидите следующее: Running the code you should see the following:
В Exchange Online выполните следующую команду. In Exchange Online, run the following command.
Из командной строки выполните следующую команду: At the system command prompt, run the following command:
Для выполнения анализа выполните следующие действия. To run the analysis, follow these steps:
В консоли Shell выполните следующую команду: In the Shell, run the following command.
Использование командной консоли: Выполните следующую команду. Using the Shell: Run the following command.
В диалоговом окне "Выполнить" введите команду: In the Run dialog, type the following exactly as shown below.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger