Exemples d'utilisation de "высматривает" en russe

<>
Traductions: tous6 look out6
Я не знаю, кого высматривает ФКС, но я пришла сюда смотреть за маленькими людьми. I don't know who the FCC is looking out for, but I came here for the little guy.
Людям рекомендуют высматривать мины-ловушки. People are advised to look out for booby-traps.
Эй, я высматриваю Зака, также. Hey, I am looking out for Zach, too.
Оставайся здесь и высматривай широкополые шляпы. You better stay here and look out for big hats.
Это её вы всё высматриваете из окна? That's who you keep looking out the window for?
А ты сворачивался там калачиком, ожидая, высматривая. And you'd curl up under there, looking out, waiting.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !