Exemples d'utilisation de "датами" en russe avec la traduction "date"
Кроме того, можно автоматически заполнить столбец датами.
You can also fill a column of dates automatically.
В таблице Периоды выберите период с требуемыми датами.
In the Periods grid, select the period with the dates that you want to use.
Возвращает количество полных рабочих дней между двумя датами.
Returns the number of whole workdays between two dates
С моей точки зрения, январь ознаменуется двумя датами:
From my perspective January is all about two dates:
Люди с определенными датами поездки или окнами бронирования
People with specific travel dates or booking windows
Можно использовать версии определения разноски с датами действия.
You can use posting definition versions with effective dates.
Вы также можете выполнять арифметические операции над датами.
You can also perform arithmetic operations on dates.
Вот распространенный пример вычисления количества дней между датами.
Here's a very common example of counting the number of days between two dates.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité