Exemples d’usage de "диплинк" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
При создании рекламы укажите диплинк. Provide a “Deep Link” URL when creating an ad.
В push-уведомления можно добавить диплинк на определенную страницу в приложении. You can add a deep link to a push notification that opens up a specific experience in your app.
Диплинк — это URL, по которому можно напрямую открыть ваше приложение на устройстве. A deep link is a URL that directly opens your application on the device.
Добавить диплинк: в пункте «Какой текст и ссылки вы хотели бы использовать?» Add Deep Link: In "What text and links do you want to use?"
добавьте диплинк, например, mytravelapp://tripId=SF, как показано на снимке экрана ниже. add your deep link, e.g. mytravelapp://tripId=SF as shown in the screenshot below.
URL ссылки на приложение — это диплинк, указывающий на определенное место в мобильном приложении. The App Link URL is a deep link to a specific place in your mobile app.
Например, yelp:///search?terms=burritos — это диплинк, с помощью которого можно открыть приложение Yelp. For example, yelp:///search?terms=burritos is a deep link that directly opens the Yelp application.
Да. В кампании с push-уведомлениями можно добавить диплинк на определенную страницу в приложении. Yes, you can include a deep link to in your push campaigns that opens a specific experience in your app.
Однако вам понадобится настроить диплинк, если вы захотите направить людей из рекламы на определенную страницу в своем приложении. However, if you’d like to send someone to a specific location in your app from an engagement ad you will need to set up a deep link.
Просто добавьте код купона на страницу, куда ведет диплинк, и используйте его при запуске приложения, чтобы поощрить новых пользователей. For example: use an App Invites promo code with a deep link to key content, and then grab that promo code on app launch to give your new user an incentive to engage with your app!
Нет. Однако, если вы хотите, чтобы из рекламы люди переходили в определенную часть приложения (а не просто открывали его), необходимо создать диплинк. No. However, if you’d like your mobile app engagement ad to send someone to a specific location in your app (rather than just having them open it), you'll need to set up a deep link.
6. Добавление диплинка в рекламу 6. Add Deep Link to your Ad
Снимок экрана: добавление диплинка в рекламу Screenshot: Add Deep Link to your Ad
добавлять в рекламу диплинки (см. ниже); Add deep links to your ads (see below)
Добавьте диплинки на продукты в вашем приложении Deep link to products in your app
Поддерживают ли кампании с push-уведомлениями диплинки? Do push campaigns support deep links?
Можно ли добавить в диплинки параметры для отслеживания? Can I append parameters on deep links for tracking?
Подробнее о диплинках и создании рекламы с кольцевой галереей. Learn more about deep links and creating carousel ads.
Мы рекомендуем выполнить проверку, прежде чем запускать рекламу с диплинками. We recommend to verify your setup before you start running deep link ads.
Как создавать и использовать диплинки, можно узнать из этого пособия. You can learn how to set up and use deep links this tutorial.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger