Usage examples of "жопах" in Russian with translation to English

<>
Translations: all207 ass189 arse18
Мы пришли о деле говорить или о жопах? Now, are we here to talk business or ass?
Эй, когда вы проводили свои обычные выходные на троих и лунный свет играл на ваших башках и жопах, вас это не смущало? Hey, when you're doing the usual sort of threesome of a weekend and the moonlight's bouncing off your heads and arses, is that not confusing?
Ведь я могу говорить о жопах весь день на пролет. 'Cause I'll talk ass all day long.
Как тебе моя жопа, чурка? How's my ass look, Chia Pet?
И поцелуйте меня в жопу! And you can all kiss my arse!
Твоя жопа приносит мне счастье! Your ass makes me happy!
У меня работы до жопы! They've got me working my arse off!
А ты тощая жопа, Макси. You are a thin ass, Maxie.
Я воткнул ему в жопу гарпун. I shot him in the arse with a harpoon.
Людвика, литовка, рекламная жопа Исландия. Ludvika, Lithuanian, ass model, Iceland, you took her to the ice.
Здесь, в мире ТВ, "жопа" - точно ругательство. Here, in TV land, "arse" is most definitely a swear word.
Твоя жопа разносится в патруле. Your ass will stretch on patrol.
К несчастью, голова у него в жопе. Shame his head is up his arse.
Я слышала это, жопа ты! I heard that, you ass!
Полковник хочет протянуть мне яйца через жопу. The colonel wants to make a bag-for-life out of my arse.
Твоя жопа в моих руках! I've got your ass!
Отец, пошарь у него в жопе там золотые слитки. Dad, you should check his arse for gold bars.
Слышь, жопа карамельная, садись уже. Man, sit your candy ass down.
Я могу сбросить акции и ты схватишься за жопу! I could dump the stock just to burn your arse!
Сиди на жопе покрепче, Фред. Hold on to your ass, Fred.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!