Exemples d'utilisation de "защитить" en russe avec la traduction "protect"

<>
Это позволит защитить вложенные средства. This will protect your money.
domain — домен, который нужно защитить. domain is the domain you want to protect.
Её задача – защитить страны НАТО. It seeks to protect the NATO countries.
Узнать, как защитить свой пароль Learn how to protect your password
Настало время защитить сделанные инвестиции. The time to protect that investment has come.
Защитить дополнительные облачные расположения компании Protect additional company cloud locations
Добби должен защитить Гарри Поттера. Dobby has to protect Harry Potter.
Без Барки, чтобы защитить его. Without barca to protect him.
Чтобы защитить вас, кабинетных генералов. To protect all you armchair generals.
Выберите листы, которые нужно защитить. Select the worksheet that you want to protect.
Правительство хотело защитить свои источники. The government wanted to protect its sources.
Кнопка "Защитить документ" с параметрами Protect Document button with options
Защитить его людей от микоза. To protect his people from the mycosis.
Америка не может вас защитить. America cannot protect you.
Морковь хотел защитить свой бизнес. Redhead would protect his bussines.
Как я могу защитить свою страну? How can I protect my country?
Он хотел защитить тебя от "Авалона". He was only trying to protect you from Avalon.
Как всегда, пытаюсь защитить ваши интересы. As always, just trying to protect your interests.
Предположим, она попросила бы защитить её. Let's say, for the sake of argument, she wanted you to gallantly protect her.
Почему мы хотим защитить наш дом? Why do we want to protect your home?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !