Ejemplos de uso de "инноваций" en ruso con traducción al inglés

<>
Но Вагнер внес несколько инноваций. But Wagner made an innovation.
— Нет ни роста, ни инноваций. “You have no growth, no innovation.
Трамп, корпоративизм и дефицит инноваций Trump, Corporatism, and the Dearth of Innovation
Ограничители инноваций в области энергетики The Limits of Energy Innovation
Новая эра инноваций в здравоохранении A New Era of Health-Care Innovation
Существует два основных типа инноваций. There are two basic types of innovation.
США остаются уникальным источником инноваций. The US remains a unique source of innovation.
Финансовый кризис или кризис инноваций? Innovation Crisis or Financial Crisis?
Одна из таких инноваций – автономное вождение. One such innovation is autonomous driving.
«Это яркий пример инноваций», — заявляет он. It’s “a spectacular example of innovation,” he says.
центр инноваций и технологии в Бонне; an innovation and technology center in Bonn;
Кибера - это источник инноваций и идей. Kibera is a hotbed of innovation and ideas.
она является источником инноваций и динамизма; it is a source of innovation and dynamism;
Где экономика изобретений, инноваций, адаптации и распространения? Where is the economics of invention, innovation, adaptation, and diffusion?
Поэтому нам необходимы еще три вида инноваций. So that's why we need three more kinds of innovation.
Не было никакого прогресса, не было инноваций. There was no progress, no innovation.
Неудача – это естественный ингредиент в культуре инноваций. Failure should thus be accepted as a natural ingredient in a culture of innovation.
Наш глобальный энергетический кризис усугубляется отсутствием инноваций. Our global energy crisis has been aggravated by a lack of innovation.
Данное обстоятельство резко ограничивает экономические преимущества инноваций. That severely limits the economic margins associated with innovation.
Вероятнее всего, это распространение инноваций является только началом. Most likely, this proliferation of innovation is just the beginning.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.