Exemples d'utilisation de "категорий" en russe avec la traduction "category"

Rechercher

Traductions:

tous6300 category5860 type201 cat9 autres traductions230

afficher

Настройка категорий для событий сбыта Set up categories for merchandising events

Группировка контактов с помощью категорий Group contacts using categories

Категории проводок и группы категорий Transaction categories and category groups

Проект — Все проекты, группа категорий Project – All projects, category group

Категория — Все проекты, группа категорий Category – All projects, category group

Категория — Группа проектов, группа категорий Category – Project group, category group

Создание категорий налогов для работников. Create tax categories for workers.

Создайте иерархию категорий розничных поставщиков. Create a retail vendor category hierarchy.

Создание иерархии категорий закупаемой продукции Create a procurement category hierarchy

Добавление вручную категорий в иерархию Manually add categories to a hierarchy

Настройка иерархии категорий закупаемой продукции Set up a procurement category hierarchy

Настройка категорий сущностей [AX 2012] Set up substance categories [AX 2012]

Настроена иерархия категорий закупаемой продукции. A procurement category hierarchy is set up.

Определение категорий для отслеживаемых веществ. Define categories for the substances that are tracked.

Существует два типа категорий услуг: There are two types of service categories:

Можно создать розничные иерархии категорий. You can create retail category hierarchies.

Группирование строк затрат и категорий Cost lines and category grouping

Создание групп категорий для проектов. Create category groups for projects.

Пример атрибута категории — Менеджер категорий. An example of a category attribute is Category manager.

Настройка проверки категорий для сотрудника Set up category validation for a worker

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !