Exemples d'utilisation de "кислород" en russe

<>
Строматолиты первыми стали выделять кислород. Stromatolites were the first to exhale oxygen.
Я имею в виду, я нюхал кислород весь день. I mean, I've been snorting oxy all day.
И не волнуйся, растения вырабатывают кислород. And don't worry, the plants are producing oxygen.
Кислород в норме, установка на 24. Oxygen is go, and the main bus is 24.
В данном случае пузырится выходящий кислород. In this case, you're seeing oxygen bubbles come out.
Если человеку перекрыть кислород - вот результат. When you abruptly cut off a man's oxygen supply, this is the result.
Ты можешь купить кислород на ресепшене. You can buy oxygen in reception.
Из-за движений я терял кислород. Because of the movement I was wasting oxygen.
Я уже упоминала кислород несколько раз. Now you've heard me mention oxygen a few times at this point.
Кислород необходим земным организмам для жизни. Oxygen is necessary for the terrestrial life to thrive.
Для нас это было временем добавить кислород. And it was time for us to put oxygen in.
Деревья выделяют кислород и поглощают углекислый газ. Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
Водород и кислород объединяются чтобы создать воду. Hydrogen and oxygen combine to form water.
Он измеряет гемоглобин, кислород и частоту пульса. What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate.
Его сатурация очень низкая, и кислород тоже. His sats are low, even with oxygen.
Состав воздуха в норме, кислород не требуется. Air quality normal, no oxygen needed.
Первое ограничение - это кислород. Вернее, отравление кислородом. The first limitation is the oxygen - oxygen toxicity.
И водород и кислород и азот и рений And hydrogen and oxygen and nitrogen and rhenium
Назальные канюли и кислород 5 литров в минуту. Nasal prongs, and set oxygen at five liters a minute.
Мы льём воду ей на жабры, даём кислород We put water over its gills, give it oxygen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !