Exemples d'utilisation de "книге" en russe avec la traduction "ledger"

Rechercher

Traductions:

tous4865 book3844 ledger726 volume16 autres traductions279

afficher

Оборот по главной книге (запрос) General ledger Turnover (inquiry)

Общие сведения о главной книге General ledger at a glance

Закрытие периодов в главной книге Close periods in the general ledger

Закрытие периода в главной книге Period closing in ledger

Настройка требуемых сведений в главной книге This section provides information about setting up General ledger.

Разноска строк журнала в главной книге. Post journal lines in the ledger.

Бюджетные обязательства восстановлены в главной книге. Encumbrances are re-established in the general ledger.

Разноска отчета как принятого в главной книге. Post report as finished in ledger

Журналы в главной книге включают Общий журнал. The journals in General ledger include the General journal.

Счет ГК является счетом в главной книге. A main account is an account in the general ledger.

Закрытие периодов в главной книге [AX 2012] Close periods in the general ledger [AX 2012]

Выберите дату разноски распределения в главной книге. Select the date to post the allocation to the general ledger.

Записи закрытия года создаются в главной книге. Year-end closing entries are generated in the general ledger.

Я нашла имя Филлипс в твоей нотариальной книге. I found that Phillips name in your notarial ledger.

О закрытии запасов и главной книге [AX 2012] About inventory close and the general ledger [AX 2012]

Настройка требуемых сведений в главной книге [AX 2012] Configuring required General ledger information [AX 2012]

Коды номенклатур указываются и разносятся в главной книге. Item numbers are specified and posted in the ledger.

Записи в книге учета, созданные из определения разноски Ledger entries generated from the posting definition

Бюджетный контроль основан на главной книге для юридического лица. Budget control is based on the ledger for a legal entity.

Соответствующие изменения также могут быть сделаны в главной книге. Related changes may also be made in the general ledger.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !