Usage examples of "контактную" in Russian with translation to English

<>
show all
ШОС установила контактную группу с Афганистаном. The SCO has established a contact group with Afghanistan.
Заполните контактную форму, чтобы задать вопросы Fill out our contact form to ask questions
Продавец должен давать вам подробную контактную информацию, так? Consigner has to give you detailed contact information, right?
А офицеры возьмут у вас всю контактную информацию. These officers will pick up your contact information.
В области Регистрация компании введите контактную информацию компании. In the Company registration area, enter the contact information for your company.
На экспресс-вкладке Контактная информация добавьте контактную информацию. On the Contact information FastTab, add contact information.
Отчет также содержит контактную информацию для каждого клиента. The report also contains contact information for each customer.
Вы будете указывать точную контактную информацию и своевременно обновлять ее. You will keep your contact information accurate and up-to-date.
Вашу полную контактную информацию (ФИО, почтовый адрес и номер телефона). Your complete contact information (full name, mailing address, and phone number).
Выберите любую дополнительную контактную информацию, которую вы хотите запросить у людей. Select any additional contact information you'd like from people.
Как настроить, кто может видеть мою контактную информацию в моем профиле? How do I control who can see my contact info on my profile?
Какую контактную информацию мне следует использовать в своем профиле компании в Instagram? What contact information should I use for my Business Profile on Instagram?
Пожалуйста, используйте контактную информацию ниже, чтобы связаться с соответствующим отделом или управлением. Please use the contact information below to contact the relevant department or office.
Также вы можете добавить в контактную форму рекламы для лидов индивидуальные вопросы. You can also add custom questions to the contact form of your lead ad.
Чтобы просмотреть платежный адрес, платежный идентификатор или другую контактную информацию, нажмите Настройки. Click Settings to see your billing address, the payments profile ID number, and other contact information.
Вы можете редактировать контактную информацию профиля своей компании прямо в приложении Instagram. You can edit your Business Profile's contact information directly from the Instagram app.
Для выполнения вышеуказанных обязательств корпорация Microsoft может предоставить стороннему лицу вашу контактную информацию. In support of the above, Microsoft may provide your basic contact information to the third party.
При создании первой рекламы для лидов вы одновременно создаете рекламу и контактную форму. When you create your first lead ad, you'll create both the ad and the contact form in the same step.
Вы также можете отправить нам свои предложения и идеи через контактную форму выше. You can also use the contact form above to send us your suggestions and ideas.
Перейдите на сайт Microsoft Disability Answer Desk, чтобы просмотреть контактную информацию для своего региона. Please visit the Microsoft Disability Answer Desk site to find the contact details for your region.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download