Exemples d'utilisation de "контенту" en russe

<>
Комментарии к контенту, которым поделились. When you comment on shared content
Доступ к контенту для взрослых Access mature content
Выберите пункт Доступ к контенту. Select Access to content.
Предоставление доступа к контенту и приложениям Grant access to content & apps
обеспечение доступа к контенту для соответствующих пользователей; Ensure that the right people have access to the right content.
Выберите Ограничения доступа к контенту при выходе. Select Signed-out content restrictions.
Выберите Система > Ограничения доступа к контенту при выходе. Select System > Signed-out content restrictions.
Личные разрешения применяются к контенту, принадлежащему отдельным пользователям. Personal permissions apply to content that belongs to a single user.
Выберите параметр контроля доступа к контенту, который нужно изменить. Select a content control setting to change.
Выберите пункт Доступ к контенту и выберите нужный возраст. Select Access to content, and then select the age you want to use.
Этим пользователям не нужен постоянный доступ к контенту внутреннего сайта. These people do not require ongoing access to content on your internal site.
Выберите пункт Ограничения доступа к контенту при выходе из системы. Select Signed out content restrictions.
Подробнее о предоставлении ребенку исключения для ограничения на доступ к контенту. Learn more about granting exceptions to content limits.
Для пользователей старше 8 лет ограничения на доступ к контенту отключены. The content limits are unrestricted for all users over the age of 8.
Шаг 3. Предоставление доступа к контенту и приложениям для гостевого кода Step 3: Grant access to content and apps for the guest key
Уровни доступа к своему контенту следует настроить отдельно для каждого сервиса. To manage who can see and interact with your content, adjust each service's settings.
Для быстрого доступа к любимому контенту достаточно будет коснуться значка этого сайта. This way, you only have to tap the site’s icon to get quick access to the content you love.
Прокрутите страницу вниз, чтобы выбрать уровень доступа к контенту, соответствующий возрасту гостя. Scroll down to select the age-appropriate content level you want to allow your guests to use.
Участники программы, достигшие высших уровней, первыми получают доступ к предварительным версиям и контенту. High-level Xbox Insiders often get earlier access to new previews and content.
Использование ограничений доступа к контенту на консоли Xbox One в отсутствие подключенных пользователей Use content limits on an Xbox One console when no one is signed in
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !