Verwendungsbeispiele von "латексом" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle39 latex39

einblenden

И что я делаю с латексом? What do I do with latex?

Может быть аллергия на латекс. Could be a latex allergy.

У меня аллергия на латекс. I am allergic to latex.

Тело сделано из качественного латекса. Body was made of high-end latex.

То есть, где тройняшки и латекс? I mean, where's the triplets and the latex?

Латекс и кнуты - ваша страсть, правда? Latex and whips are your thing, are they not?

Возможно, он был одет в латекс. He was probably wearing latex.

У него возникла реакция на латекс? He had a reaction to latex?

Мы нашли следы латекса и присыпки. We found traces of latex and powder.

Я даю тебе работу продавца латекса? I'll hire you as my latex salesman?

Обычно, вы одеты в латекс со страпоном. Usually, you're wearing latex and a strap-on.

Это латекс, скорее всего остался от перчаток. It's latex, most likely from a glove.

Мы нашли ДНК Эстебана Наварро на латексе. We found Esteban Navarro's DNA on the latex.

Желательно что-нибудь, где не надо носить латекс. Preferably something that doesn't require me to wear latex.

И ты еще хочешь продавать у меня латекс. And you want to be my latex salesman.

Там, где есть пары латекса, есть и огонь. Where there's latex vapor there's fire.

Знаешь, ведь аллергия на латекс - это очень личная информация. You know, latex allergy's kind of a personal thing.

Я нашел маленький кусочек латекса на резьбе под крышкой. I found a small piece of latex threaded inside the lid.

Грим, найденный в доме Билли, был из латекса и нейлона. The disguises found in Billy's house were made of latex and nylon.

Коже и латексу место в спальне, а не на поле. Leather and latex belong in the bedroom, not on the dodgeball court.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen