Exemples d'utilisation de "лупой" en russe avec la traduction "magnifier"

Traductions:

Выбор режима по умолчанию, используемого экранной лупой при включении. Select the default view that Magnifier uses when you turn it on.

Список сочетаний клавиш, которые можно использовать при работе с экранной лупой, см. в разделе Сочетания клавиш. For a list of keyboard shortcuts that you can use with Magnifier, see Keyboard shortcuts.

Показать экранную лупу после входа. Start Magnifier after sign in.

Отображение панели инструментов экранной лупы To display the Magnifier toolbar

Включение и отключение экранной лупы Turn Magnifier on and off

Экранная лупа на консоли Xbox One Magnifier on Xbox One

Открытие экранной лупы с помощью клавиатуры To open Magnifier using a keyboard

Использование экранной лупы с сенсорным экраном Use Magnifier with a touchscreen

Способ работы экранной лупы можно изменить. You can change the way Magnifier works.

Чтобы закрыть экранную лупу, нажмите кнопку Закрыть. To close Magnifier, tap the Close button.

Установите флажок для выбора фокусировки экранной лупы. Select a check box to choose how Magnifier focuses.

Изменение масштаба и использование видов экранной лупы Zoom in and out and use Magnifier views

У экранной лупы есть три режима работы: There are three Magnifier modes:

Использование экранной лупы с помощью сенсорного управления Using Magnifier with touch

Выход из средства "Экранная лупа" касанием значка "X". Exit Magnifier by tapping the "X."

Как включить средство "Экранная лупа" с помощью геймпада How to enable the magnifier tool with your controller

В этом режиме экранная лупа закреплена на экране. In this view, Magnifier is anchored to your screen.

Как включить средство "Экранная лупа" с помощью клавиатуры How to enable the magnifier tool with your keyboard

Включает экранную лупу автоматически после входа систему компьютера. Turn on Magnifier automatically after you sign in to your PC.

Используйте экранную лупу для увеличения элементов на экране. Use Magnifier to make things on your screen bigger.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !