Exemples d'utilisation de "люблю" en russe avec la traduction "like"

<>
Люблю начинать день с ромашки. I do so like to start the day with a wee dram.
Но я не люблю блинчики. But I don't like crepes.
Сказал, что я люблю лазанью? He told you I liked lasagne?
Не люблю выдавать чужих секретов. I don't like to betray a trust.
Я правда люблю Вегас, мамуля. I really like Vegas, Mummy.
Я люблю смотреть лесбийское порно. I like watching lesbian porn.
Я люблю легкое, ленивое путешествие. I like an easy, languorous journey.
Нет, я не люблю стринги. Na I don't like thongs, honestly I think it's vulgar.
Я люблю музыку, особенно классическую. I like music, especially classical music.
Я не очень люблю мякоть. I don't usually like pulp.
Я не люблю случайный секс. I don't like casual sex.
И я люблю использовать их. So, I like to use them.
Я люблю моих полненьких женщин. I like my women chubby built.
Я не люблю родниковую воду. I don't like spring water.
Я люблю читать перед сном. I like to read before I go to bed.
Я люблю кататься на мопеде. I like riding mopeds.
Я действительно люблю французскую кухню. I really like French cooking.
Я не люблю сливочное мороженое. I don't like sundaes.
Я люблю придурковатых фермерских мальчиков. I like the dorky farmboy thing.
Я люблю сильных уверенных мужчин. I like a strong confident man.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !