Ejemplos de uso de "месяце" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos9370 month9306 otras traducciones64
В прошлом месяце - 4 градуса. Last month was 39.5 degrees.
Они поженятся в следующем месяце. They will get married next month.
Я простудился в прошлом месяце. I caught cold last month.
Сдаю экзамен в следующем месяце. But I'm taking my bar exam next month.
В прошлом месяце было совещание. There was a convention last month.
Продажи упали в этом месяце. Sales are down this month.
В прошлом месяце были библиотекарши. Last month was the librarian.
Новый спортзал закончат в следующем месяце. New sports hall is finished next month.
Эту шахту закроют в следующем месяце. This mine will close down next month.
В следующем месяце мне исполнится шестнадцать. I will be sixteen years old next month.
Этот был установлен в прошлом месяце. This was just installed last month.
В следующем месяце она родит ребёнка. She will give birth to a child next month.
Мама устраивает прием в следующем месяце. Mama's giving a house party next month.
Его новая книга выйдет в следующем месяце. His new book is going to come out next month.
Новый универмаг будет открыт в следующем месяце. The new department store will be opened next month.
В прошлом месяце Гибралтар получил интересные новости. Gibraltar received exciting news last month.
Я получил это звание в прошлом месяце. I made the grade last month.
Её новый роман выйдет в следующем месяце. Her new novel will come out next month.
У неё будет ребёнок в следующем месяце. She will have a child next month.
Я получил вторую звезду в прошлом месяце. I got my second star last month.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.