Ejemplos de uso de "метров" en ruso con traducción al inglés

<>
Коралл имеет высоту восемь метров. This coral is eight meters tall, right.
Радиотелескоп имеет диаметр 305 метров. The radio telescope has a diameter of 305 metres.
Снег был глубиной несколько метров. The snow was several meters deep.
Длиной 35 метров, так же как диплодок. At 35 metres, it was as long as Diplodocus.
Выброска - между 120 и 80 метров. Ejection - between 120 and 80 meters.
Зеркало, изображенное здесь, имело диаметр пять метров. The mirror, shown in the image, had a diameter of five metres.
Скорость ветра - 38 метров в секунду. The velocity of its wind is 38 meters.
Я купил в магазине пять метров материи. I bought five metres of fabric in the shop.
Они противоударные, водонепроницаемые, до 250 метров. It's unbreakable and waterproof to 250 meters.
С сорока метров, на улице, с глушителем. Fourty metres in the street with a silencer.
Пробирайтесь к ЦПУ ближе 20 метров! Approach to within 20 meters of MPU!
На лево по алее, на право, 30 метров. Left into the alley, right, 30 metres.
Площадь завода составляет 1000 квадратных метров. The area of the factory is 1,000 square meters.
самоходные грузовые суда длиной 40 метров и более; Self-propelled cargo vessels that are 40 metres long or more;
Мы остановились на высоте 7800 метров. We stopped at an altitude of 7800 meters.
Курни косячок и выиграй 100 метров, честная игра. Smoke a joint and win the 100 metres, fair play to you.
Толщина снизилась 60 метров в год Thickness has decreased 60 meters in a year
Расширяем зону оцепления до 1-5-0 метров. We are extending the cordon to one five zero metres.
Высота этой башни более 100 метров. The height of the tower is above 100 meters.
Ледяной покров может иметь толщину до 20 метров. It is thought that the ice cover may be up to 20 metres thick.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.