Exemplos de uso de "метров" em russo com tradução para o inglês

<>
Коралл имеет высоту восемь метров. This coral is eight meters tall, right.
Радиотелескоп имеет диаметр 305 метров. The radio telescope has a diameter of 305 metres.
Снег был глубиной несколько метров. The snow was several meters deep.
Длиной 35 метров, так же как диплодок. At 35 metres, it was as long as Diplodocus.
Выброска - между 120 и 80 метров. Ejection - between 120 and 80 meters.
Зеркало, изображенное здесь, имело диаметр пять метров. The mirror, shown in the image, had a diameter of five metres.
Скорость ветра - 38 метров в секунду. The velocity of its wind is 38 meters.
Я купил в магазине пять метров материи. I bought five metres of fabric in the shop.
Они противоударные, водонепроницаемые, до 250 метров. It's unbreakable and waterproof to 250 meters.
С сорока метров, на улице, с глушителем. Fourty metres in the street with a silencer.
Пробирайтесь к ЦПУ ближе 20 метров! Approach to within 20 meters of MPU!
На лево по алее, на право, 30 метров. Left into the alley, right, 30 metres.
Площадь завода составляет 1000 квадратных метров. The area of the factory is 1,000 square meters.
самоходные грузовые суда длиной 40 метров и более; Self-propelled cargo vessels that are 40 metres long or more;
Мы остановились на высоте 7800 метров. We stopped at an altitude of 7800 meters.
Курни косячок и выиграй 100 метров, честная игра. Smoke a joint and win the 100 metres, fair play to you.
Толщина снизилась 60 метров в год Thickness has decreased 60 meters in a year
Расширяем зону оцепления до 1-5-0 метров. We are extending the cordon to one five zero metres.
Высота этой башни более 100 метров. The height of the tower is above 100 meters.
Ледяной покров может иметь толщину до 20 метров. It is thought that the ice cover may be up to 20 metres thick.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!