Exemples d'utilisation de "обновляемого" en russe avec la traduction "refresh"
Traductions:
tous1236
update749
upgrade183
renew170
refresh92
revamp21
refurbish10
freshen3
innovate1
remaster1
autres traductions6
Информацию, вставляемую в шаблон, невозможно обновить.
The information that you insert into a template cannot be refreshed.
Используйте этот значок, чтобы обновить представление списка.
Use this icon to refresh the list view.
Кнопка Обновить расположена справа от поля адреса.
The Refresh button appears to the right of the address field.
Приложение не загружается/Появляется ошибка «Невозможно обновить Ленту».
My app won't load or I keep getting a "couldn't refresh feed" error.
Меню "Окна" — это кнопка, размещенная под кнопкой Обновить.
The Windows menu is button that is under the Refresh button.
Коснитесь Лицензии, чтобы обновить лицензии для контента в проигрывателе.
Tap Licenses to refresh the licenses for content on your player.
Если у вас нет несохраненных изменений, просто нажмите Обновить.
If you don’t have any unsaved changes, simply click Refresh.
Необязательно: чтобы гарантировать, что информация является текущей, щелкните Обновить.
Optional: To make sure that the information is current, click Refresh.
Вернитесь на страницу настройки Office 365 и щелкните Обновить.
Return to the Office 365 Setup page and choose Refresh
В этом случае вызовите loadAds(), чтобы обновить загруженную рекламу.
In this case please call loadAds() to refresh the loaded ads.
Обновите страницу в браузере, чтобы еще раз загрузить Outlook.com.
Refresh your browser to load Outlook.com again.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité