Exemples d'utilisation de "одну" en russe avec la traduction "one"

<>
afficher
Нужен номер, на одну ночь. I need a room, one night.
и одну из следующих команд: and one of the following commands:
Если вы против, поднимите одну. If you're against, put up one.
Игроки, которые предпочитают одну платформу. Players who prefer to play on only one platform.
b) Одну единицу ядерного оружия b) One nuclear weapon
Выберите одну или несколько льгот. Select one or more benefits.
Возьми одну, пусти по кругу Take one down Pass it around
Приведу вам ещё одну цифру: One figure for that:
Выделите одну или несколько фигур. Select one or more shapes.
Вопрос допускает только одну интерпретацию. The question permits of only one interpretation.
Объединение двух строк в одну. Combines two strings to form one string.
Выберите одну из следующих процедур. Choose one of the following procedures:
Три собаки окружают одну импалу. Three dogs close in on one impala.
Я дам тебе одну подсказку. I'll give you one pointer.
Одноместный номер на одну ночь. Single room, for one night.
Рекламодатели ищут одну большую идею. Advertisers are looking for one big idea.
Выполните одну из следующих процедур: Select from one of the following options:
Я дам тебе одну попытку. I'll give you one guess.
Я возьму одну на матч. I'm takin 'one for the team.
—За одну ночь,—добавил Дима. "In one night," Dima added.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger