Exemples d'utilisation de "оружие" en russe avec la traduction "weapon"

<>
afficher
Передайте вспомогательную мощность на оружие. Transfer auxiliary power to the weapons array.
Лучшее стрелковое оружие серийного производства. Best mass-produced combat weapon ever made.
Мы нашли оружие, мистер Кампион. We've found the murder weapon, Mr. Campion.
Он забрал мое табельное оружие. He took my service weapon.
Сдай, пожалуйста, оружие и значок. And I'm gonna need your weapon and employee ID too.
Но СССР делал великолепное оружие. But the Soviet Union made great weapons.
Оружие разработано для ближнего боя. This weapon has been designed for close range combat.
Отдай мне оружие и сдавайся. Hand me the weapon and give yourself up.
Бросьте оружие и поднимите руки! Drop your weapon and place your hands on top of your head!
Вам придется отдать это оружие. I'm gonna need you to hand over that weapon.
Предлагаю вам опустить это оружие. I suggest you put that weapon down.
— Нам не нужно летальное оружие. We do not need any lethal weapons.
Бросайте ваше оружие, или умрете. Drop your weapons or die.
Любовь и есть оружие, дорогуша. Love is a weapon, dearie.
Ядерное оружие - наш ночной кошмар. Nuclear weapons give us nightmares.
И меняет оружие на власть. And is exchanging weapons for power.
Есть оружие, микрофоны, сапёрный комплект. We've got half the weapons, probes, mikes, bomb kit.
Оружие Китая в торговой войне China’s Weapons of Trade War
Пни оружие под свою машину. Kick the weapon under your car.
Как обезвредить «нефтяное оружие» Ирана Defusing Iran’s Oil Weapon
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger