Exemples d'utilisation de "оружия" en russe avec la traduction "arms"
Смартфоны, таблетки и машины вместо оружия
Putin’s Arms Trader Expands Empire With Phones, Pills, Cars
Большинство примененного оружия было вчерашним вооружением.
Most of the arms used were yesterday’s weapons.
Активация оружия, зарядка батарей, двигатели на полную.
Arms control, filling battery on the target machine.
Администрация Трампа одобрила продажу летального оружия Украине
Trump administration approves lethal arms sales to Ukraine
Государственные процедуры маркировки немаркированного оружия и боеприпасов
State procedures for marking of unmarked arms and ammunition
Россия уже считается главным поставщиком оружия Вьетнаму.
Russia is already Vietnam’s main arms supplier.
Сейчас явно наступило удачное время для продавцов оружия.
Clearly, it’s a good time to be selling small arms.
Пентагон разрывает связи с сомнительным российским поставщиком оружия
Pentagon Finally Breaks Ties With Russia's Shady Arms Dealer
Россия не видит препятствий для продажи оружия Ирану
Russia official: No obstacles over Iran arms deal
МВД не берет в оборот нелегальный рынок оружия
The Ministry of the Interior does not put arms from the illegal market back into circulation
Макс Талия посредник в продаже оружия, платит наличными.
Max Talia is brokering the arms deal, paid in cash.
Две страны немедленно возобновили переговоры о поставках оружия.
Arms sales talks immediately resumed.
— Наша стратегическая цель — войти в первую пятерку экспортеров оружия».
“To become among the world’s top-five arms exporters is our strategic objective.”
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité