Exemplos de uso de "оружия" em russo com tradução "arms"

<>
Призыв к созданию противомикробного оружия A Call to Antimicrobial Arms
Смартфоны, таблетки и машины вместо оружия Putin’s Arms Trader Expands Empire With Phones, Pills, Cars
Прочный мир нельзя навязать силой оружия. The force of arms cannot impose a lasting peace.
Большинство примененного оружия было вчерашним вооружением. Most of the arms used were yesterday’s weapons.
Данные о поставках оружия, спутниковые коды. Data on arms shipments, satellite codes.
Эмбарго на поставки оружия и военную помощь Embargo on arms and military assistance
Активация оружия, зарядка батарей, двигатели на полную. Arms control, filling battery on the target machine.
Администрация Трампа одобрила продажу летального оружия Украине Trump administration approves lethal arms sales to Ukraine
Государственные процедуры маркировки немаркированного оружия и боеприпасов State procedures for marking of unmarked arms and ammunition
Россия уже считается главным поставщиком оружия Вьетнаму. Russia is already Vietnam’s main arms supplier.
Сейчас явно наступило удачное время для продавцов оружия. Clearly, it’s a good time to be selling small arms.
Пентагон разрывает связи с сомнительным российским поставщиком оружия Pentagon Finally Breaks Ties With Russia's Shady Arms Dealer
Эта партия оружия была выкупом, за мою дочь. That arms deal was a ransom payment for my daughter.
Россия не видит препятствий для продажи оружия Ирану Russia official: No obstacles over Iran arms deal
МВД не берет в оборот нелегальный рынок оружия The Ministry of the Interior does not put arms from the illegal market back into circulation
Макс Талия посредник в продаже оружия, платит наличными. Max Talia is brokering the arms deal, paid in cash.
Две страны немедленно возобновили переговоры о поставках оружия. Arms sales talks immediately resumed.
Россия утверждает, что биологического оружия у нее нет. Russia says it has no biological arms.
Она ходила с нами в отдел оружия и доспехов. She went with us to Arms and Armor.
— Наша стратегическая цель — войти в первую пятерку экспортеров оружия». “To become among the world’s top-five arms exporters is our strategic objective.”
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.