Exemples d'utilisation de "оценки" en russe avec la traduction "estimate"
Traductions:
tous20247
assessment7122
evaluation4596
estimates1401
assessing887
estimate705
valuation641
appraisal462
evaluating408
estimation273
rating248
appreciation161
estimating140
score133
grade104
benchmark94
coverage62
regarding61
scoring53
mark46
judging27
pricing26
valuing20
appraising15
grading9
eval9
assesment2
est1
autres traductions2541
Производственные затраты – представляют собой верхнюю строку оценки.
Production cost – This is the top line of the estimate.
Точность- это относительный показатель правильности оценки выбросов.
Accuracy is a relative measure of the exactness of an emission estimate.
Использование командной консоли для оценки результатов поиска
Use the Shell to estimate search results
Также пока нет реальной оценки стоимости ракет.
There is also no real estimate of how much they would sell for.
Этот метод обычно используется до удаления проекта оценки.
This method is typically used before the estimate project is eliminated.
Вручную введите сумму максимальной капитализации для этой оценки.
Manually enter the maximum capitalization amount on the estimate.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание проекта оценки.
For more information, see Create an estimate project.
Дополнительные сведения см. в разделе Шаблон оценки (форма).
For more information, see Estimate template (form).
Дополнительные сведения см. в разделе Создание оценки (форма класса).
For more information, see Create estimate (class form).
Выберите проект оценки, который требуется назначить другой группе проектов.
Select the estimate project that you want to assign to a different project group.
Для получения дополнительных сведений см. раздел О периодах оценки.
For more information, see About estimate periods.
Показатель за 1999 год является результатом официально проведенной оценки.
The 1999 figure is an official estimate.
Определите требуемый порядок оценки оставшегося объема работ по проекту.
Define how you want to estimate the remaining work on the project.
Установите флажок для каждой оценки номенклатуры, которую следует перенести.
Select the check box of each item estimate that you want to transfer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité