Exemples d'utilisation de "папа" en russe avec la traduction "dad"

<>
afficher
Папа думает, черепашки вылупятся сегодня. Dad thinks the turtles are gonna hatch tonight.
Почему папа не складывает руки? Why doesn't Dad fold his hands?
Твой папа альфонс в Changi. Your dad's a gigolo in Changi.
Папа продавал отработанное масло Томми. Dad was selling the chip fat to Tommy.
Папа, я хочу в туалет. Dad, I need the lav.
Папа бросил нам кручёный мяч. Dad threw us a curveball.
Мой папа выругался по телику. My dad swore on TV.
Мой папа никогда не торопится. My dad is never in a hurry.
Это мои мама и папа. That's my mom and dad.
Мой папа не любит футбол. My Dad doesn't like soccer.
Папа, посмотри на мою фату. Look dad, my veil is short.
Папа, ты мне прожжёшь одеяло. You're burning a hole in my blanket, Dad.
Папа завтра ложится в больницу. Dad tomorrow lies in the hospital.
Мой папа не член банды. My dad's not a banger.
Я буду настройщиком, как папа. I want to be a piano tuner, just like Dad.
Увижу тебя на пикете, папа. See you down the picket line, Dad.
Надеюсь, папа не очень растолстел. I hope Dad hasn't gotten too fat.
Папа в своем силовом поле. Dad is in his force field right now.
Мсье Блондо, я папа Нектарин. M. Blondeau, I Nectarine dad.
Папа, только не твои телевикторины. Dad, please, not a game show.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger