Exemplos de uso de "перевёртыша" em russo

<>
Traduções: todos52 shifter52
Они должны убить другого перевёртыша. They had to kill another shifter.
Я не могу оживить этого перевёртыша. I can't animate this shape-shifter.
Я хотела узнать, на что похожа жизнь перевёртыша. I wanted to know what it would be like to live like a shifter.
Ты всё ещё ненавидишь меня за превращение в перевёртыша? You still hate me for bein 'a shifter?
И в добавок, предпочёл перевёртыша и вот этих вместо нас. And not only that, you chose a shifter and them over us.
Кажется, я поняла, как остановить нашего перевёртыша, чтобы он не превращался в других людей. I think I figured out a way to stop our shape-shifter From morphing into other people.
Может он перевертыш, может оборотень. Could be a skinwalker, maybe a shape-shifter.
Значит, она тоже перевертыш, да? So she's a shifter, too, right?
Кто вообще знает о перевертышах? Who even knows about shifters?
Обамы не только отстреливают перевертышей. Obamas aren't just shooting shifters.
Она указывает на ДНК перевертышей. It lights up in the presence of shape-shifter DNA.
Кто-то охотится на перевёртышей. There is someone after shifters.
Я буду перевертыш, как моя мама. I'm either gonna be a shape-shifter like my mommy.
Что б ты знала, Эмма - перевертыш. For all you know, Emma's a shifter.
Перевертыш только что был в баре. The shifter was just here at the bar.
Ты предпочел перевертыша своей стае, Гевро. You put a shifter before your own pack, Herveaux.
Ты никогда не встречал другого перевертыша? You've never met another shape-shifter?
Я не перевёртыш, спрячь свой нож. Not a shape-shifter, so you can stash the blade.
Где-то здесь имена оставшихся перевёртышей. Somewhere in here are the names of remaining shape-shifters.
Сейчас меня беспокоят не только перевёртыши. It's not the shape-shifters I'm worried about.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.