Exemplos de uso de "перемещу" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Для этого я перемещу маркер отступа справа на расстояние примерно двух сантиметров от края страницы. So I'm going to do that by moving this right indent marker over about an inch away from the page.

Я перемещу вопрос теста в центр слайда, чтобы расположить его поверх кнопки. Чтобы посмотреть, что получилось, я перейду в режим показа слайдов. I’ll move the Test question over the button, so it appears in the center of the slide and I’ll preview the sequence in Slide Show view.

Переместите устройство ближе к консоли. Move closer to the console.

Переместите курсор в конец формулы. Move the cursor to the end of the formula.

Переместите свой профиль Xbox Live. Move your Xbox Live profile:

Я хочу переместить старый файл. I want to move the old file

Как переместить панель быстрого доступа Show me how to move the Quick Access Toolbar

Нужно переместить эту кнопку тревоги. They really got to move that alarm button.

Просто хотите переместить несколько файлов? Just want to move a few files over?

Выделите предложение, которое нужно переместить. Select the sentence you want to move.

Выберите Копировать, Переместить или Удалить. Select Copy, Move, or Delete.

Параметр "Переместить в" в проводнике File Explorer Move to option

Диалоговое окно "Переместить или скопировать" Move or Copy dialog box

В области действий щелкните Переместить. In the action pane, click Move.

Home — переместить график в начало; Home — move the chart to the start point;

End — переместить график в конец; End — move the chart to the end point;

Выберите категории, куда переместить продукты. Select the categories to move the products to.

Нажмите кнопку Переместить в ресурс. Click the Move to resource button.

Примечание. Пароли пользователей невозможно переместить. Note: User passwords cannot be moved.

Сообщение перемещено в папку "Удаленные". An item is moved to the Deleted Items folder.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS