Exemples d’usage de "пикселем" en russe avec traduction en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Начало работы с пикселем Facebook. Get started with the Facebook pixel here.

Чтобы перестать делиться пикселем Facebook: To stop sharing your Facebook pixel:

Что будет происходить с пикселем конверсий в дальнейшем? What's happening to the conversion pixel?

Что происходит, когда я делюсь своим пикселем Facebook? What happens when I share my Facebook pixel?

Чтобы связать каталог продуктов с пикселем, выполните инструкции ниже. Alternatively to associate a Product Catalog to a pixel follow the steps below.

Узнайте, что будет происходить с пикселем отслеживания конверсий в дальнейшем. Find out what's happening to the conversion tracking pixel.

Когда вы делитесь с кем-нибудь пикселем, эти пользователи получают возможность: When you share your pixel with someone, they'll be able to:

Чтобы связать каталог с пикселем с помощью Business Manager, сделайте следующее. Follow these steps to pair a catalog with a pixel using the Business Manager:

Воспользуйтесь пикселем Facebook или событиями в приложении, чтобы отслеживать и измерять конверсии. To track and measure conversions, use the Facebook pixel or app events.

Если необходимый пиксель Facebook не отображается, убедитесь, что этим пикселем с вами поделились. If the Facebook pixel you want doesn't show up, check that the pixel has been shared with you.

5. Индивидуальные настройки аудитории. Посмотрите индивидуально настроенные аудитории, связанные с вашим пикселем Facebook. 5. Custom Audiences: See your Facebook pixel's associated Custom Audiences.

Подробнее о том, что будет происходить с пикселем отслеживания конверсий в дальнейшем, читайте здесь. Learn more about what's happening to the conversion tracking pixel here.

Идентификатор материалов, регистрируемый пикселем Facebook, должен точно соответствовать значению в столбце идентификатора из каталога продуктов. The content ID reported from the Facebook pixel must be exactly the same as the corresponding ID column from the product catalog.

Чтобы поделиться пикселем с агентством, нажмите Назначить партнера, введите идентификатор компании агентства и нажмите Подтвердить. To share your pixel with an agency, click Assign Partner, enter the agency's Business ID and click Confirm.

Подробнее о том, что будет происходить с пикселем отслеживания конверсий, и о панели миграции для пикселя. Learn more about what's happening to the conversion tracking pixel, and the Pixel migration dashboard.

Это может быть индивидуально настроенная аудитория, люди, которые взаимодействовали с вашей Страницей или были зарегистрированы пикселем конверсий. Ex: custom audience, people who engaged with your Page or people tracked by your conversion pixel.

Правила на основе событий, как правило, не сопряжены с проблемами с пикселем, поскольку события были активированы раньше. Event-based rules typically don't have pixel issues since the events were previously activated.

Вместо того, чтобы добавлять второй пиксель Facebook для своего агентства, вы можете поделиться имеющимся пикселем через Business Manager. Instead of implementing a second Facebook pixel for your agency, you can share your existing pixel with them through Business Manager.

Чтобы поделиться своим пикселем с отдельными аккаунтами, нажмите Назначить рекламные аккаунты, выберите рекламные аккаунты и нажмите Сохранить изменения. To share your pixel with individual accounts, click Assign Ad Accounts, select the accounts and click Save Changes.

Вместо добавления второго пикселя Facebook для своего агентства вы можете поделиться имеющимся у вас пикселем через Business Manager. Instead of implementing a second Facebook pixel for your agency, you can share your existing pixel with them through Business Manager.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger