Exemplos de uso de "пите" em russo com tradução para o inglês

<>
Вы должны заботиться о Пите. You must look after our Pita.
Я осталась в Пите и пила кофе весь вечер. I stayed at the Pit and drank coffee all night.
Мне все равно, что находится в пите. I don't care what's in the pita.
Люси, Люси, это Пит Мартелл. Lucy, this is Pete Martell.
Пита АГБЕЗЕ (университет Северной Айовы) Pita Agbese (University of Northern Iowa)
Не знаете, где здесь бар "Пит"? Do you know which way the Pit Bar is?
Эй, Пит, как твои дела? Hey, Pete, how you doing?
Пита, у тебя есть карандаш? Pita, you have a pencil?
И он был отправлен в питы. Ana 'it was relegated to the pits.
Это птицы высокого полета, Пит. It's the top flight, Pete.
Каждый день хумус и пита! Every day hummus and pita!
Похоже, нам придется сделать пит стоп, шайка. Guess we'll be making an unscheduled pit stop, gang.
Что скажешь про турель, Пит? What about the turret, Pete?
Ты должен присмотреть за Питой. You must look after our Pita.
Сэм, ну как, взволнован предстоящей игрой в "ПИТ"? Sam, excited about the big pit game on friday?
Бросайте, там Пикколо Пит идёт. Cheese it, here comes Piccolo Pete.
Как у вас дела с Питой? How are you doing with Pita?
Фрэнки купил зал "Хит Пит" у Бобби Малоуна 17 лет назад. Frankie bought the Hit Pit from Bobby Malone 17 years ago.
Настоящий обжора, да ведь, Пит? You're a chowhound, aren't ya, Pete?
Я пойду на мост заберу Питу. I'm goin 'up on the bridge to get Pita.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!