Exemplos de uso de "плейлиста" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Найти идентификатор плейлиста можно в двух местах: You can obtain your playlist IDs by:
В разделе Исходный язык укажите язык плейлиста. Click the box under Original language to set the playlist’s language.
Что происходит, если видео удалено из плейлиста? What happens if a video no longer belongs to a playlist?
Должны ли все ролики из плейлиста принадлежать мне? Does it matter whether I have uploaded all the videos in a playlists?
В таких разделах посетители увидят также название и описание плейлиста. The playlist title and description will display in the section for single playlist sections.
Какое название у плейлиста, который воспроизводится из "разделов" на странице канала? How is the playlist mode of “sections” on the channel page captured?
Могу ли я подать запрос на удаление всего канала или плейлиста? Can I request the removal of an entire channel or playlist?
Запуски плейлиста (в полной версии сайта): сколько раз зрители начинали воспроизводить плейлист. Playlist starts (web only): The number of times viewers initiated playback of a playlist.
Чтобы добавить в видео тизер ролика или плейлиста, воспользуйтесь функцией Рекомендованный контент. To feature a video or playlist, use the instructions for featured content.
Название такого плейлиста будет совпадать с названием раздела, на основе которого он создан. When selecting to “Play all” videos from a channel section, the playlist is shown with the section title.
Нажмите на значок рядом с названием плейлиста и выберите Перевести информацию о плейлисте. Next to the playlist name, click on the menu icon > Translate playlist info.
Идентификатор плейлиста также входит в URL-адрес. Пример: https://www.youtube.com/playlist?list=PLAYLISTID Playlist IDs: The playlist ID is part of the playlist page URL and is a unique identifier for a playlist e.g. https://www.youtube.com/playlist?list=PLAYLISTID
Название элемента: название видеоролика, плейлиста, канала или веб-сайта, ссылка на который представлена в элементе конечной заставки. Element title: The title of the content featured in the element (e.g., a video, playlist, channel or website title).
В разделах, созданных из одного плейлиста, отображается кнопка "Воспроизвести все". Нажав ее, зрители смогут посмотреть сразу все видео. Sections created from a single playlist will show a "Play all" button so visitors can view all of the videos from the playlist with a single click.
Оно будет показываться как часть плейлиста, если отчет создан для периода времени, когда ролик входил в этот список. The video would still show as part of the playlist in the reports if it was part of the playlist during the selected time period.
Трафик из любого плейлиста, в который включено одно из ваших видео (это может быть как ваш собственный плейлист, так и плейлист другого пользователя). Traffic from any playlist that included one of your video (this can be your own playlist or another user's playlist).
Просмотры: просмотры видео в плейлисте. Views: Video views in the context of a playlist.
Все плейлисты, созданные на канале Playlists (feature all playlists created by the channel in a section)
Выберите Плейлисты в раскрывающемся меню. Select Playlists from the drop-down menu to display playlist metrics.
Откройте плейлист, о котором хотите сообщить. Go to the playlist content page you want to report.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS