Ejemplos de uso de "подкастом" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos54 podcast54
Перейдите на страницу с нужным подкастом. Go to the webpage of the podcast you want.
Выберите подкаст и щелкните Подписаться. Choose a podcast, and then click Subscribe.
Удаление музыки, видеоклипов и подкастов Delete music, videos, and podcasts
Подписка на подкаст из магазина Zune To subscribe to a podcast from Zune Marketplace
Как отправить заявку на новый подкаст How to submit a new podcast request
Восстановление подкастов, купленных в магазине Zune Restore podcasts you bought from Zune Marketplace
Подписка на подкасты и их воспроизведение Subscribe to and play podcasts
Подписка на подкаст с другого веб-сайта To subscribe to a podcast from another website
Улучшение результатов поиска подкаста на основе Bing Improve Bing-enabled podcast search results
Благодарим вас за интерес к нашему подкасту! Thank you for your interest in Podcasts.
Дерьмовая музыка, полно подкастов, всё одно и то же. Crappy music, a lot of podcasts, all the same one.
Воспроизведение подкастов на Windows Phone 7 или проигрывателе Zune Playing podcasts on your Windows Phone 7 or Zune player
Для активации обнаружения подкастов в Bing см. инструкции ниже. Please see the instructions below for enabling podcast discovery in Bing.
Под списком Подкасты в левой части экрана щелкните Добавить подкаст. Below the Podcasts list on the left side of the screen, click Add a podcast.
Повторите вышеперечисленные действия для каждого подкаста, на который нужно подписаться. Repeat this for each podcast you want to subscribe to.
Под списком Подкасты в левой части экрана щелкните Добавить подкаст. Below the Podcasts list on the left side of the screen, click Add a podcast.
Выберите подкаст и рядом с эпизодом, доступным для загрузки, щелкните Загрузить. Choose a podcast, and next to the episode that’s available for download, click Download.
На устройстве перейдите в раздел «Подкасты», там вы увидите новый эпизод. On your device, go to Podcasts and you should see your new episodes in there.
Подкасты — это аудио- или видеофайлы, на которые можно подписаться через Интернет. Podcasts are audio or video files that you can subscribe to online.
Используйте тип Audio для объектов, которые содержат аудиоинформацию, например, песню или подкаст. Use the Audio type for objects that contain audio information like a song or podcast.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.