Exemplos de uso de "принтера" em russo com tradução para o inglês

<>
Одна из них - использование принтера. This is actually one of the strategies. We use a printer.
Новые методы расширенных свойств принтера New methods for advanced printer properties
Нажав кнопку Свойства принтера, вы можете: Select the Printer Properties button to:
Установите программное обеспечение, поставляемое изготовителем принтера. Install software from the printer manufacturer.
Поиск принтера в Windows 10 Mobile Find your printer in Windows 10 Mobile
В поле "Имя" выберите название принтера In the Name box, click the printer name
Далее запустите проверку беспроводного подключения принтера. Next, run the printer’s wireless connectivity test.
Набор доступных параметров зависит от принтера. (Available options vary by printer.)
Проверьте, правильно ли указан тип принтера. Check that your printer type is correct.
Новые методы настройки расширенных свойств принтера New methods for setting advanced printer properties
При этом используются настройки выбранного принтера. The settings of the selected printer are used at this.
Щелкните Свойства для настройки параметров принтера. Click Properties to configure options for the printer.
Задание принтера по умолчанию в Windows 10 How to set a default printer in Windows 10
Возможно, потребуется установить новые драйверы для принтера. You may need to install new drivers for your printer.
(Дополнительные сведения см. в руководстве для принтера.) (For additional help, consult the printer manual.)
Они сыплются из каждого принтера в офисе. They're pouring out of every printer in the office.
(RUS) Интеграция фискального принтера для розничных продаж (RUS) Fiscal printer integration for retail sales
Изменение состояния принтера на состояние "в сети" Change a printer's status to "online"
через новый вид принтера, т.н. восковый принтер. You run it through a new kind of printer called a wax printer.
Благодаря интеграции финансового принтера можно выполнить следующие задачи. You can perform the following tasks by using fiscal printer integration:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!