Exemples d'utilisation de "проблемы" en russe avec la traduction "issue"

<>
Дополнительные требования и распространенные проблемы Additional Requirements / Known Issues
Итак, есть четыре основные проблемы. So these are the main four issues.
Проблемы, связанные с альбомом камеры Camera roll issues
См. раздел "Известные проблемы" ниже. See the known issues section below.
Проблемы с OLE и DDE OLE/DDE Issues
Известные проблемы в Windows 10 Known issues with Windows 10
Возникающие проблемы и предварительная оценка Emerging issues and preliminary assessment
Проблемы с загрузкой и редактированием Uploading and Editing Issues
Проблемы при использовании сторонних инструментов Issues using third-party tools
Данные нерешенные проблемы сегодня возвращаются: These unresolved issues are now returning:
Да, большие проблемы с отцом. You have big daddy issues.
Другие проблемы, связанные с Chrome Other Chrome issues
временные рамки для устранения проблемы; Time frame for fixing the issue
На кону проблемы нац.безопасности. There are national security issues at play.
Какие здесь могут возникнуть проблемы? So what are the issues people bring up with this?
Проблемы при использовании двухэтапной аутентификации Common issues with 2-Step Verification
Все это - очень важные проблемы. These are all very important issues.
Красный баннер: проблемы с заявкой Red Banner: Submission Issues
Еще один вопрос - сенсорные проблемы. Now, another thing is the sensory issues.
Устранены проблемы с экраном блокировки. Fixed issues with lock screen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !