PROMT.One

Exemples d'utilisation de "продукции" en russe avec la traduction "products"

Комплект рекламной продукции высокого качества Ready-made set of promotional products
Все продукты и шаблоны продукции All products and product masters
Часто критикуется качество Вашей продукции. The quality of your products has often been criticized.
Проверка продукции (образец) [AX 2012] Testing products (sample) [AX 2012]
Обзор проверки продукции и управления качеством Test products and quality management overview
введения ограничений на рекламу алкогольной продукции; Restrictions on the advertising of alcoholic products;
Проверьте на месте производительность актуальной продукции. Test the capability of the latest products - live.
Незаконные или специально контролируемые виды продукции Illegal or Regulated Products
Использование централизованного распределения для распределения продукции Use buyer's push to distribute products
Добавление продуктов в категорию закупаемой продукции Add products to a procurement category
содержание птицы и сбыт продукции птицеводства; Keeping poultry and marketing poultry products;
Прилагается последний перечень нашей новой продукции. Enclosed you will find the latest listing of our new products.
Просим прислать нам некоторые образцы Вашей продукции. Could you please send us some samples of your products?
Вы используете распространение, чтобы продать больше продукции. You use the distribution you get to sell more products.
Обзор проверки продукции и управления качеством [AX 2012] Test products and quality management overview [AX 2012]
Качество нашей продукции удовлетворит Вас во всех отношениях. The quality of our products is sure to satisfy you in every respect.
Определение различных типов побочных продуктов и Бракованной продукции. Define various types of by-products and defective products.
Добавление поставщиков и продуктов в категории закупаемой продукции Add vendors and products to procurement categories
Использование централизованного распределения для распределения продукции [AX 2012] Use buyer's push to distribute products [AX 2012]
Порекомендуйте нам, пожалуйста хорошего дистрибьютора для нашей продукции. Please recommend a good distributor for our products.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...