Usage examples of "редакторе" in Russian with translation to English

<>
show all
Управление видеокампаниями в Редакторе AdWords Use AdWords Editor to create and edit your video campaigns
О редакторе workflow-процессов [AX 2012] About the workflow editor [AX 2012]
Выполните следующие действия в редакторе XML. Complete the following steps in the XML editor:
Как изменить временные коды в редакторе YouTube Use the YouTube captions editor
Общие сведения о редакторе запросов (Power Query) Introduction to the Query Editor (Power Query)
В редакторе запросов есть следующие элементы пользовательского интерфейса: The query editor has the following user interface elements:
В Редакторе AdWords можно создавать и настраивать видеокампании. AdWords Editor lets you create and manage video campaigns, as well as edit your video campaign settings.
Откройте файл в "Блокноте" или другом текстовом редакторе. Open the XML file in notepad or text editor.
После этого в редакторе открывается окно нового скрипта. After that, the new script window will open in the editor.
В редакторе workflow-процесс, дважды щелкните процесс утверждения. In the workflow editor, double-click the approval process.
В редакторе внесите изменения и нажмите Сохранить и закрыть. In the editor that appears, make your changes and click Save and Close
Откройте исходный файл в текстовом редакторе, например в Блокноте. Open the source text file in a text editor, such as Notepad.
Отформатировать текст можно в текстовом редакторе или HTML-редакторе. You can format the text in the text editor or the HTML editor.
Создайте новый столбец в редакторе запросов, предоставив образцы значений. In the Query Editor, create a new column by providing sample values.
Для начала попробуйте добавить их в специальном редакторе YouTube. Try adding captions directly in your video using our captions editor.
В редакторе workflow-процесса выберите и настройте задачи workflow-процесса. In the workflow editor, select and configure the workflow tasks.
Откройте в текстовом редакторе XML-файл, экспортированный в предыдущем разделе. Use a text editor to open the XML file that you exported in the previous section.
Выбор serverRuntime в редакторе конфигураций IIS для виртуального каталога OWA Select serverRuntime in Configuration Editor in IIS for the owa virtual directory
Для этого может потребоваться отредактировать макрос в редакторе Visual Basic. This may require editing the macro in the Visual Basic Editor (VBE) to take that situation into account.
Активируйте workflow-процесс при сохранении его в редакторе workflow-процессов Activate a workflow when you save it in the workflow editor
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download