Exemples d'utilisation de "рекламы" en russe avec la traduction "advertising"

<>
Европейский альянс интерактивной цифровой рекламы European Interactive Digital Advertising Alliance
Какая у вас цель рекламы? What's your advertising objective?
Какие цели рекламы можно выбирать? What advertising objectives can I choose from?
Подробнее о возможных способах оплаты рекламы. Learn more about your payment options for advertising.
Вопрос рекламы является для нас актуальным. Advertising is an important factor.
Последовательное получение большой выручки от рекламы. Consistently achieving good returns from advertising.
Обзор рекламы для получения прямого отклика Direct Response Advertising Overview
По-видимому, это сделал отдел рекламы. Well, it was pulled by our advertising department.
В чем преимущества рекламы в сети? What are the benefits of advertising online?
Подробнее о стоимости рекламы на Facebook. Learn more about advertising costs on Facebook.
Новые возможности для рекламы на Facebook New Facebook Advertising Features
Развивайте свою компанию с помощью рекламы Grow your business with advertising
Размещение рекламы на основе интересов запрещено. We prohibit interest-based advertising in YouTube Kids.
Подробнее о способах оплаты для рекламы. Learn more about payment options for advertising.
Руководство: как выбрать правильную цель рекламы Guide: Choosing the Right Advertising Objective
Цель рекламы задается на уровне кампании. You set the advertising objective at the campaign level.
Проекты навязчивой космической рекламы в прошлом Obtrusive space advertising projects in the past
Какие методы оплаты можно использовать для рекламы? What are my payment options for advertising?
Сопутствующие мероприятия по распространению рекламы, разумеется, необходимы. An accompanying advertising campaign is of course necessary.
Ниже перечислены запрещенные виды рекламы на YouTube. The policies below describe the types of products that are prohibited from advertising on YouTube.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !