Ejemplos de uso de "сброс пароля" en ruso con traducción al inglés

<>
Примечание. Если вы забыли свой пароль или не удается выполнить вход с его помощью, выполните сброс пароля. Note: If you forgot your password or cannot sign in by using your password, see Reset your password.
Сброс пароля аккаунта Reset your account's password
Примечание. Если вы забыли свой пароль или не можете войти с ним, выполните сброс пароля. Note: If you forgot your password or can’t sign in by using your password, reset your password.
Если вы забыли пароль или пароль не работает, см. раздел Сброс пароля. If you forgot your password, or you can’t sign in using the correct password, go to Reset your password.
Если вы забыли свой пароль учетной записи Microsoft, см. раздел Сброс пароля учетной записи Microsoft. If you've forgotten the password for your Microsoft account, you'll need to reset your Microsoft account password.
Если вы забыли свой пароль учетной записи Microsoft, выполните сброс пароля учетной записи Microsoft. If you've forgotten your Microsoft password, you can reset your Microsoft account password.
Выберите элемент Сброс пароля и следуйте указаниям на экране. Select Reset password and follow the instructions.
(Дополнительные сведения о сбросе пароля см. в статье Сброс пароля пользователя.) (For more information about resetting your password, see Reset a user’s password.)
Сброс пароля учетной записи Майкрософт Reset your Microsoft account password
Сброс пароля Windows Reset your Windows password
Щелкните Сброс пароля и вставьте диск или USB-устройство флэш-памяти для сброса пароля. Click Reset password, and then insert your password reset disk or USB flash drive.
В Центре администрирования Office 365 в разделе Пользователи выберите пункт Сброс пароля. From the Office 365 admin center, under Users, choose Reset a password.
Дополнительные сведения см. в разделе Сброс пароля локальной учетной записи Windows 10. For more information, see Reset your Windows 10 local account password.
Управление пользователями: Добавление отдельных пользователей в Office 365, Удаление или восстановление пользователей и Сброс пароля пользователя в Office 365. Manage users: Add users individually to Office 365, Delete or restore users, or Reset a user's password in Office 365.
Предоставление пользователям прав на самостоятельный сброс пароля Let users reset their own passwords
Иногда изменение параметров в учетной записи может повлиять на способ входа, и сброс пароля в этом случае не поможет. Sometimes changing settings in your account can affect how you sign in, and resetting your password won't fix it.
Если администратор предоставил вам разрешение на сброс пароля, перейдите на страницу passwordreset.microsoftonline.com/. If your admin has given you permission to reset your password go to, passwordreset.microsoftonline.com/.
Сброс пароля пользователя Reset a user's password
Отображение формы, которую пользователи с правами на сброс пароля могут использоваться для сброса пароля сотрудника с помощью временного пароля. Display a form that someone who has password-reset permission can use to reset an employee's password by using a temporary password.
Предоставление сотрудникам прав на самостоятельный сброс пароля Let employees reset their own passwords
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR