Exemples d'utilisation de "сведением" en russe avec la traduction "information"

<>
Настройка сведений по форме 11. Set up State 11 information.
Устанавливать даты действия для сведений. Set effective dates for information.
Файл сведений о программе Windows. Windows program information file.
Настройка общих сведений о персонале Setting up general Human resources information
Настройка сведений о гарантийных письмах Set up information for letters of guarantee
Задание сведений о наборе сотрудников Defining recruitment information
Проверка сведений об учетной записи Review your account information
Настройка общих сведений о работниках Setting up general worker information
Импортирование сведений из своего резюме Importing Information from Your Resume
Обновление сведений о налоговых группах Update information about sales tax groups
Способы получения сведений о доступности Methods used to retrieve free/busy information
Настройка сведений об учебном курсе Setting up training course information
Для получения дополнительных сведений см. For information, see Hire an applicant.
Настройка сведений о гарантийном письме Setting up letter of guarantee information
Просмотр сведений о пользователях, открытие Browse User Information, Open
Поиск сведений о других пользователях Find information about other people
Указание сведений об отсутствии работника Specify absence information for a worker
Планирование сведений об идентификации работника Plan worker identification information
Поиск связанных с клиентом сведений Search for customer-related information
Просмотр дополнительных сведений о номенклатуре. View additional item information.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !