Sentence examples of "сервером" in Russian

<>
show all
Устранение проблем связи с сервером To troubleshoot the connectivity problem with the server
Сервер является кластерным сервером Exchange. The server is a clustered Exchange server.
Disconnect — отсутствие связи с сервером. Disconnect — no connection to the server.
Сервер является сервером глобального каталога. The server is a global catalog server.
Два фрика с одним сервером? Two freaks with a single server?
Локальная организация с пограничным сервером On-premises organization with Edge server
Оповещение об успешном соединении с сервером; Signal of successful connection to the server;
Сервер не является кластерным сервером Exchange. The server is not a clustered Exchange server.
Расширенные команды не объявляются сервером Exchange Extended verbs are not being advertised by the Exchange server
В средах с одним сервером Exchange. In single Exchange server environments.
Исходным сервером является локальный сервер Exchange. The local Exchange server is the source server.
Гибридный поток почты с пограничным транспортным сервером Hybrid mail flow with an Edge Transport server
Поток обработки почты с пограничным транспортным сервером Mail flow with an Edge Transport server
Чтобы сделать существующий контроллер домена сервером глобального каталога To make an existing domain controller a global catalog server
Установленная версия MOUNTMGR.SYS несовместима с сервером Exchange The installed version of MOUNTMGR.SYS is incompatible with Exchange Server
Охрана составила список входивших в помещение с сервером? Did security put together a list of who's been in the server room?
Точки доступа располагаются между сервером и клиентским терминалом. Access points are located between the server and a client terminal.
Оповещение о том, что связь с сервером прервалась; Signal of interrupted connection to the server;
Установленная версия TCPIP.SYS несовместима с сервером Exchange The installed version of TCPIP.SYS is incompatible with Exchange Server
В этой очереди хранятся копии сообщений, успешно обработанных сервером. This queue stores copies of messages that were successfully processed by the server.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download